ようこそ荘魯迅の音声ファイルへ
『声に出してよむ漢詩の名作５０——中国語と日本語で愉しむ』漢詩は日本語、現代中国語、古風の朗詠に分けて録音しました。詩がそのまま歌として心に直に届くような発声をしています。漢詩の朗詠とは楽曲でもあったという面が伝われば、歌い手としてこれ以上の喜びはありません。
——— 荘魯迅 mixed by Hoo”J”Mura
声に出してよむ漢詩の名作50
李白、杜甫などの名詩を中国語と日本語で音読してみませんか？
著者による現代中国語の朗読、古風の朗詠、日本語の読み下しを、
当サイトからダウンロードして聴くことができます（無料）。
ダウンロード（音声ファイル保存）方法 ぜひ声を合わせ、漢詩の韻律と声調が持つ音楽性を楽しんでください。
当サイトからダウンロードして聴くことができます（無料）。
ダウンロード（音声ファイル保存）方法 ぜひ声を合わせ、漢詩の韻律と声調が持つ音楽性を楽しんでください。
漢詩は日本語、現代中国語、古風の朗詠に分けて録音しました。詩がそのまま歌として心に直に届くような発声をしています。漢詩の朗詠とは楽曲でもあったという面が伝われば、歌い手としてこれ以上の喜びはありません。
第一章 天地の悠々たるを念う……初唐・盛唐 十一首
第二章 太陽と月が出会った……唐詩の最高峰 李白と杜甫 十四首
第三章 天眼で世の変幻無常を視よ……中唐 九首
楓橋夜泊 張継
第四章 花発けば風雨多し……晩唐 八首
第五章 千里 嬋娟を共にせん……唐詩以外の傑作 八首
著作権について 当特設サイトでお聴きいただける音声、および画像については、 著者の許諾なく賃貸使用すること、個人的な範囲を超える使用目的で複製することは著作権法で禁じられています。
のトップページへ
copyright (c) by heibonsha limited, publishers, tokyo